Que graça essa Lyra. Menina bonitinha.
Estou no segundo livro de His Dark Materials e já é a minha série preferida, junto com Harry Potter. E se Harry Potter não tivesse seus motivos emocionais, HDM superaria. Chega um ponto do livro em que é super natural que as pessoas tenham daemons e que ursos polares usem armaduras e conversem.
As personalidades são muito bem montadas e o livro tem um tom de simplicidade, sem se tornar uma obra estúpida pra crianças. Por mais que a história seja totalmente anti-igreja, não vai virar as cabeças dos mais novinhos como Chronicles of Narnia viraria. É fantasia, mas não é idiota. É pra crianças e não é também. Sem contar que todo o conjunto é lindo demais.
Já sei o final do terceiro livro e tenho a forte impressão de que vou chorar muito mais que um loop eterno dos capítulos 31, 32, 33, 34, 35 e 36 de Harry Potter and Deathly Hallows me faria chorar.
Ah, e a tradução da nova edição é um lixo.